الشروط والأحكام

١. التعريفات

في سياق هذه الوثيقة، تُفسَّر المصطلحات الآتية على النحو التالي:

• «المكتب» — يُقصد به مكتب سديد للمحاماة، المرخّص بموجب قوانين مزاولة مهنة المحاماة في إمارة أبوظبي، ويُشار إليه بـ«نحن» أو «لنا».
• «الموقع» — الموقع الإلكتروني للمكتب على النطاق sadeedco.club وما يتفرع منه.
• «المستخدم» — أي شخص طبيعي أو اعتباري يزور الموقع أو يتقدم بطلب خدمة، ويُشار إليه بـ«أنت» أو «المتعامل».
• «الخدمة» — خدمات المشورة والتمثيل القانوني التي يقدّمها المكتب، بما فيها عقود البناء والمطورين، وعقود التقنية وحماية البيانات، واستشارات توارث الأسرة.
• «الاتفاقية» — هذه الشروط والأحكام مجتمعةً مع أي رسالة ارتباط مهني أو عقد خدمة يُوقَّع بشكل منفصل.
• «المحتوى» — جميع النصوص والمواد القانونية والتحليلات والوثائق التي ينتجها المكتب في إطار الخدمة.

٢. قبول الشروط

يُشكّل استخدامك للموقع أو تقديمك طلباً للخدمة القانونية إقراراً بقبولك هذه الشروط والأحكام كاملةً. إن لم تكن توافق عليها، فإن المكتب يدعوك إلى الامتناع عن استخدام الموقع والتواصل مع المكتب مباشرةً لمناقشة شروط بديلة إن وُجدت.

٣. وصف الخدمات

يقدّم المكتب خدماته القانونية في الإمارات العربية المتحدة عبر ثلاثة نطاقات رئيسية:

لا يُشكّل محتوى الموقع مشورةً قانونيةً لأي شأن بعينه، وإنما هو معلومات عامة. تُقدَّم المشورة القانونية الفعلية في إطار ارتباط مهني موثق بين المكتب والموكل.

٤. مسؤوليات المستخدم

بقبولك هذه الشروط، تتعهد بما يلي:

• تقديم معلومات صحيحة ودقيقة وغير مضلِّلة عند التواصل مع المكتب أو تقديم طلب خدمة
• الامتناع عن استخدام الموقع لأي غرض مخالف للقانون أو للأعراف المهنية
• عدم نسخ أو توزيع أو نشر أي محتوى قانوني صادر عن المكتب دون إذن كتابي مسبق
• الإفصاح عن أي تعارض في المصالح أو أي ارتباط بأطراف ذات صلة بالمسألة القانونية موضوع الطلب
• الامتثال لأي إجراءات أو جداول زمنية يُبلّغك بها المكتب في سياق تقديم الخدمة

٥. الملكية الفكرية

جميع المحتويات المنشورة على الموقع من نصوص ووثائق وتحليلات قانونية وتصميمات هي ملك للمكتب أو مرخَّصة له. تُمنح المستخدم رخصة محدودة وغير حصرية وغير قابلة للتحويل للاطلاع عليها لأغراض شخصية أو مهنية مشروعة.

تبقى حقوق الملكية الفكرية في المستندات القانونية التي ينتجها المكتب لصالح موكل معين للمكتب، ما لم ينص خلاف ذلك صراحةً في اتفاقية الارتباط المهني. لا يحق إعادة نشر هذه الوثائق أو استخدامها في شؤون أخرى دون موافقة خطية مسبقة.

٦. الأتعاب والمدفوعات

تُعرض أتعاب الخدمات على الموقع بالدرهم الإماراتي (AED) وهي قابلة للتحديث وفق تقدير المكتب. تُحدَّد الأتعاب النهائية في رسالة الارتباط المهني الموقَّعة بين الطرفين.

تُسدَّد المدفوعات وفق الجدول الزمني المُتفق عليه في رسالة الارتباط. أي مبالغ مُسدَّدة مقابل خدمات قانونية أُنجزت لا يُردّ إليها ما لم ينص القانون أو الاتفاقية على غير ذلك.

٧. شروط الارتباط المهني

يُرسى الارتباط المهني بين المكتب والموكل بتوقيع رسالة ارتباط مهني منفصلة. لا تنشأ علاقة موكّل ومحامٍ بمجرد الاطلاع على الموقع أو إرسال رسالة إلكترونية.

• يحق للمكتب الامتناع عن قبول أي ارتباط يرى فيه تعارضاً في المصالح أو يخرج عن نطاق تخصصه
• يُلتزم بالسرية المهنية تجاه جميع ما يتلقّاه المكتب من معلومات في إطار الارتباط المهني
• يُحدَّد نطاق الخدمة وجدولها الزمني في رسالة الارتباط ويُعدَّل بموافقة الطرفين خطياً
• يحق للموكل إنهاء الارتباط بإشعار خطي مع التزامه بسداد أتعاب الخدمات المُؤدّاة

٨. إخلاء المسؤولية

يُقدَّم محتوى الموقع بحالته الراهنة دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية. لا يُشكّل هذا المحتوى مشورةً قانونيةً بأي مسألة بعينها، وكل وضع قانوني يتطلب دراسةً خاصةً ومعالجةً فردية في إطار ارتباط مهني رسمي.

لا يمتد إخلاء المسؤولية هذا إلى الخدمات المُؤدَّاة فعلياً في إطار ارتباط مهني موثّق، إذ تخضع تلك الخدمات لمعايير المهنة القانونية المُقنَّنة في الإمارات.

٩. حدود المسؤولية

في أقصى الحدود التي يجيزها القانون الإماراتي، لا يتحمل المكتب مسؤولية أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية ناتجة عن استخدام الموقع أو الاعتماد على محتواه دون ارتباط مهني رسمي. تُحدَّد مسؤولية المكتب في إطار الارتباط المهني الفعلي وفق ما يقرره القانون وأعراف المهنة.

لا يُعدّ المكتب مسؤولاً عن أي إخفاق ناجم عن قوة قاهرة أو ظروف خارجة عن إرادته.

١٠. التعويض

يوافق المستخدم على تعويض المكتب وشركائه وموظفيه عن أي مطالبات أو خسائر أو نفقات تنشأ عن إخلاله بهذه الشروط أو استخدامه الموقع بطريقة تخالف الغرض المخصص له أو أحكام القانون المعمول به في الإمارات.

١١. الإنهاء

يحق لكلٍّ من المكتب والموكل إنهاء الارتباط المهني وفق الشروط الواردة في رسالة الارتباط. يحتفظ المكتب بحقه في رفض تقديم الخدمة أو إيقافها إذا تبيّن له تعارض في المصالح أو انتهاك لهذه الشروط.

تبقى الأحكام ذات الطابع الدائم كالسرية والملكية الفكرية وحدود المسؤولية سارية المفعول بعد انتهاء الارتباط.

١٢. تسوية النزاعات

تخضع هذه الشروط لأحكام القانون الإماراتي وتفسَّر وفقه. في حال نشوء أي خلاف، يُسعى أولاً إلى تسويته ودياً خلال ثلاثين يوماً من الإشعار الخطي.

١٣. أحكام عامة

• الاتفاق الكامل: تُمثّل هذه الشروط مع رسالة الارتباط الاتفاق الكامل بين الطرفين وتحلّ محل أي تفاهمات سابقة.
• قابلية الانفصال: إن تُعدَّ أي مادة من هذه الشروط غير نافذة، تظل سائر الأحكام سارية.
• التنازل: لا يُفسَّر تساهل المكتب في تطبيق أي حكم من هذه الشروط على أنه تنازل دائم عنه.
• الإشعارات: تُرسَل الإشعارات الرسمية عبر البريد الإلكتروني أو البريد الخطابي إلى العناوين المسجَّلة لدى كل طرف.

١٤. التعديلات على الشروط

يحتفظ المكتب بحق تعديل هذه الشروط وقتاً لآخر. يُشار إلى أي تعديل بتحديث تاريخ السريان أعلى هذه الصفحة. يُعدّ استمرار المستخدم في استخدام الموقع بعد نشر التعديلات قبولاً ضمنياً بها.

١٥. التواصل بشأن الشروط

لأي استفسار يتعلق بهذه الشروط، يُرجى مراسلة المكتب: